Contratto giuridico e bilaterale con il quale un mandante dà ad un mandatario debitamente autorizzato l'autorizzazione di gestire un portafoglio di titoli alle condizioni e ad un costo determinati preliminarmente. Questo contratto è regolamentato e soggetto al controllo dell'AMF; in esso devono essere presenti diverse informazioni: l'obiettivo della gestione, le operazioni autorizzate, l'informazione sul mandante, le spese percepite per la performance in questione.
La maturazione di un titolo finanziario è il periodo di tempo che separa la data di oggi dalla data di scadenza finale del titolo, cioè la data in cui verrà emesso un rimborso. Un'obbligazione che andrà a rimborso nel 2020, ad esempio, nel 2007 avrà una maturazione di 13 anni.
Mercato regolamentato organizzato intorno ad una camera di compensazione; è un mercato centralizzato che consente la trasparenza dei corsi e una parità di trattamento, sul quale vengono trattati contratti a termine (contratti obbligazionari, contratti EURIBOR, contratti CAC, ecc.) nonché contratti di opzioni (opzioni su contratti a termine standardizzati nazionali in euro, opzioni su EURIBOR). Questo mercato consente ad un gestore di premunirsi contro le variazioni dei tassi di interesse o dei corsi di Borsa o di rendere più dinamico un portafoglio approfittando delle opportunità che si presentano di volta in volta.
È un mercato regolamentato organizzato intorno ad una camera di compensazione; mercato centralizzato che consente la trasparenza dei corsi e una parità di trattamento, sul quale vengono scambiate le opzioni su azioni e/o su indici (azione o reddito fisso). Il mercato consente ai gestori di tutelarsi contro le variazioni dei tassi di interesse e dei prezzi di Borsa oppure di rendere più dinamico un portafoglio approfittando delle opportunità che si presentano di volta in volta.